निवृत्तेः अनन्तरं न्यायाधीशानां राजनीतौ प्रवेशप्रवृत्तेः प्रतिक्रियारूपेण पूर्वमुख्यन्यायाधीशः अवदत् यत् निवृत्तेः अनन्तरं न्यायाधीशानां राजनीतौ प्रवेश: न शक्य: इति संविधाने किमपि प्रावधानं नास्ति, समाजः तेषां निवृत्तेः अनन्तरम् अपि न्यायाधीशत्वेन पश्यति। समाजः न्यायाधीशान् निवृत्तेः अनन्तरम् अपि न्यायव्यवस्थायाः रक्षका: इति पश्यति अतः न्यायाधीशैः समानं आचरणं कर्तव्यम्। अन्यनागरिकाणां कृते यत् कार्यं (राजनीति:) उपयुक्तं तत् निवृत्तेः अनन्तरम् अपि न्यायाधीशानां कृते उपयुक्तं नास्ति तथा च समाजः न्यायाधीशानां कृते अपि तथैव अपेक्षते।